Del COMUNICAT DE LA REUNIÓ N. 244 DE LA CET

parlant de la mort digne.

…

En aquest context, és important clarificar que no són eutanàsia aquelles accions, com la sedació, encaminades a mitigar el dolor o altres símptomes ni tampoc no ho són la retirada o no aplicació de tractaments desproporcionats, inadequats o fútils.

L’objectiu de l’eutanàsia és acabar amb la vida de la persona de forma directa i intencional.

 

Des de la convicció que la vida és un do de Déu que cal respectar, el compromís de l’Església és el d’ajudar a les persones a viure més d’acord amb la seva dignitat intrínseca i afavorir el seu major benestar, especialment en situacions de proximitat de la mort o de sofriment.

Aquestes situacions representen un desafiament per a malalts i famílies.

 

És desitjable reflexionar-ne des dels propis valors i creences, i deixar-ne constància per escrit en el Document de Voluntats Anticipades, on es pot especificar tant el rebuig a l’eutanàsia com a les accions destinades a perllongar el procés de mort.

…

Els nostres bisbes,

Tarragona,  17  de juny, 2021

 

 

Nuetros obispos nos hablan de la muerte digna:

 

…En este contexto, es importante clarificar que no son eutanasia aquellas acciones, como la sedación, encaminadas a mitigar el dolor u otros síntomas ni tampoco lo son la retirada o no aplicación de tratamientos desproporcionados, inadecuados o fútiles.

El objetivo de la eutanasia es acabar con la vida de la persona de forma directa e intencional.

 

Desde la convicción que la vida es un don de Dios que hay que respetar, el compromiso de la Iglesia es ayudar a las personas a vivir más de acuerdo con su dignidad intrínseca y favorecer su mayor bienestar, especialmente en situaciones de proximidad de la muerte o de sufrimiento.

 

Estas situaciones representan un desafío para enfermos y familias.

Es deseable reflexionar desde los propios valores y creencias, y dejar constancia por escrito en el Documento de Voluntades Anticipadas, donde se puede especificar tanto el rechazo a la eutanasia como a las acciones destinadas a prolongar el proceso de muerte.

..

 

Tarragona, 17  de junio, 2021

 

 

AGENDA PARROQUIAL : JULIOL

 

•                    Diumenge dia 11: Missa festa Major, 11 h. Festa del trasllat de les relíquies de la Màrtir Sta. Eulàlia. .

•                    Dissabte, dia 24: Missa de Sant Jaume Apòstol, 19 h.

•                    Diumenge, dia 25: Missa de Sant Jaume Apòstol, 11 h.

 

WEB PARROQUIAL :   https://parroquiasantaeulaliapalleja.blogspot.com